Упражнение 234.

Переведите на английский язык:
1. Не может быть, чтобы он был дома сейчас.
2. Не может быть, чтобы он забыл об этом.
3. Неужели он так хорошо знает китайский язык?
4. Неужели он отказался поехать туда?
5. Неужели он это сделал?
6. Не может быть, чтобы он потерял эти документы.
7. Не может быть, чтобы ему нравились эти картины.
8. Не может быть, чтобы они уехали, не попрощавшись с нами.

Ответы.

1. He can't be (or: It can't be that he is) at home now.
2. He can't have forgotten (or: It can't be that he has forgotten) about it.
3. Can he know (or: Can it be that he knows) Chinese so well?
4. Can he have refused (or: Can it be that he has refused) to go there?
5. Can he have done it?, (or: Can it be that he has done it?)
6. He can't have lost (or: It can't be that he has lost) these documents.
7. He can't like (or: It can't be that he likes) these pictures.
8. They can't have left (or: It can't be that they have left) without saying goodbye to us.


master@onlinenglish.ru